El trabajo de Westone Bit Entertainment de 1999, Colección de trabajos ocasionales de Milanofinalmente estará disponible con una traducción oficial al inglés en los próximos dos meses, cortesía de XSEED Games, traducida por el equipo de localización independiente de Hilltop Works y posible gracias al motor Syrup del equipo de Implicit Conversion.
El título está protagonizado por Milano, una niña de 11 años que fue enviada a vivir con su tío durante el verano después de que su madre tuviera que ir al hospital. Desafortunadamente, su tío se encuentra de vacaciones en ese momento. El pobrecito decide pasar el verano haciendo trabajos ocasionales como hacer pizza, trabajar en atención al cliente en una hamburguesería para criaturas peludas y ordeñar vacas voladoras, como hacíamos todos cuando éramos niños en los años 90 y antes. Su intención es hacer que su verano sea inolvidable y disfrutarlo todo lo que pueda. De nuevo, tanto como lo hicimos todos, o… lo intentamos, al menos, cuando éramos niños en aquel entonces.
Colección de trabajos ocasionales de Milano se lanza oficialmente el 9 de diciembre de 2025 en PC, PS4 y 5, Xbox One, Series X|S y Nintendo Switch, con una actualización gratuita para Switch 2 a tiempo. Se ha anunciado que solo costará $14,99 cuando se lance.
¿Qué opinas? Puede que sea invierno cuando Milano aterrice en los EE. UU., pero ¿estás deseando acompañarla en sus vacaciones de verano? Después de todo, no es culpa suya que el tiempo se haya vuelto más extraño últimamente. ¡Por favor, háganoslo saber a continuación!