Si eres un gran admirador de la película animada de Studio Ghibli, Howl’s Moving Castle, te interesa agregar una nueva edición nueva de la novela en la que se basa en tu estantería. La querida novela de fantasía de 1986 de Diana Wynne Jones se volverá a emitir en tapa dura en 9 de septiembre. Howl’s Moving Castle Deluxe Limited Edition está disponible para reservar en Amazon por $ 23.24 (fue de $ 25). Los fanáticos también pueden reservar un nuevo conjunto de caja de bolsillo que contiene el mundo entero de Howl Trilogy por solo $ 32.
La edición limitada de lujo y el set World of Howl Box se verían excelentes al lado de la edición Steelbook de Howl’s Moving Castle. La adaptación de 2004 escrita y dirigida por Hayao Miyazaki se desvía considerablemente del material fuente, pero tanto la película como la novela son mágicas a su manera.
$ 23.24 (era $ 25) | Lanzamientos el 9 de septiembre
La edición limitada de lujo de Howl’s Moving Castle presenta un hermoso arte de la chaqueta nueva, papel final a todo color del artista Devin Elle Kurtz, ilustraciones en blanco y negro en toda la novela y más florituras premium. El editor recreó un cielo nocturno estrellado imprimiendo digitalmente los bordes de la página azul. Las brillantes rayas blancas se parecen a las estrellas fugaces.
Si quita la chaqueta de polvo, encontrará texto dorado sellado de aluminio y gráficos de estrellas de tiro en las cubiertas delantera/trasera y la columna vertebral. La portada presenta una línea bien conocida de la novela: “Howl es bastante despiadado, ya sabes”.
Como se trata de un lanzamiento de edición limitada, los fanáticos del castillo en movimiento de Howl pueden querer reservar su copia de la nueva tapa dura de 352 páginas pronto. El precio de lista de $ 25 es más bajo que muchos lanzamientos de ficción de tapa dura estándar.
Si nunca has leído la novela, Howl’s Moving Castle sigue a Sophie Hatter después de que accidentalmente atrae la atención de la bruja de los desechos. Transformada en una anciana, la única oportunidad de Sophie de romper su maldición se encuentra dentro del Castillo de Wizard Howl, una base móvil gobernada por un infame rompecorazones que está atormentado por secretos oscuros de su pasado.
$ 32 | Lanzamientos el 7 de octubre
Solo unas semanas después del lanzamiento de la edición limitada de Deluxe, Greenwillow Books publica la trilogía completa de Diana Wynne Jones como un conjunto de caja de bolsillo.
Howl’s Moving Castle es el primer libro en el mundo de Howl Trilogy. Fue seguido por Castle in the Air en 1990 y House of Many Ways en 2008. Los tres libros son historias independientes con diferentes protagonistas, pero Howl aparece en ambos seguimientos, por lo que definitivamente debe leer primero el castillo de Howl’s Moving.
Castle in the Air sigue a un vendedor de alfombras sin éxito Abdullah mientras soña una vida más aventurera. House of muchos maneras se centra en Charmain Baker mientras explora una casa familiar que puede doblar el tiempo y el espacio.
Las tres novelas también están disponibles individualmente en rústica, y las cubiertas duras de edición estándar con enlaces de biblioteca duraderos de los dos primeros libros también están impresos.
Serie World of Howl:
- Howl’s Moving Castle
- Castillo en el aire
- Casa de muchas maneras
Studio Ghibli’s Howl’s Moving Castle en Blu-ray
Como se mencionó, la película Studio Ghibli de 2004 se desvió bastante del libro, ya que presentaba una estética diferente, ciertos personajes quedados por mucho más tiempo, e incluso la dinámica entre Sophie y Howl se desarrolla de una manera poco convencional.
Si desea agregar la adaptación de Studio Gibli a su colección de películas en casa, puede obtener el Howl’s Moving Castle Limited Edition Steelbook por solo $ 16.29 o la edición estándar por $ 15. Ambas ediciones vienen con versiones de Blu-ray y DVD de la película, así como una buena selección de características especiales, incluidos guiones gráficos, documentales, entrevistas y los materiales promocionales originales. Howl’s Moving Castle tiene un elenco de actores de voz repleto de estrellas, incluidos Christian Bale, Jean Simmons y Billy Crystal, que expresaron varios personajes.
Puede emparejar el Blu-ray con el Art of Howl’s Moving Castle, un excelente libro de compañía oficial publicado en 2005. Con un precio de $ 19.44 (era de $ 35), el arte de Howl’s Moving Castle ofrece una colección en expansión de bocetos conceptuales, características y dibujos de fondo, pinturas e imágenes de celdas, y comentarios de la cáscara de estudios de Ghibli que funcionó en la película.
Howl’s Moving Castle es solo una de las numerosas películas animadas de Studio Ghibli inspiradas en una novela, cuento o manga. Hemos reunido algunas de las otras adaptaciones y sus materiales de origen a continuación. Solo incluimos películas de Ghibli que extraen del material fuente que está fácilmente disponible en inglés. En la parte inferior, también encontrará algunos ejemplos de la situación inversa: historias escritas e ilustradas adaptadas de Studio Ghibli Films.
Servicio de entrega de Kiki
Escrito por. Eiko Kadono e ilustrado por Akiko Hayashi, el servicio de entrega de Kiki es una popular novela de niños japoneses publicada originalmente en 1985. Hayao Miyazaki escribió y dirigió la adaptación animada de 1989. La adaptación tiene un libro de arte oficial, así como una adaptación cómica propia.
- Lea la novela:
- Mira la adaptación:
- Libros basados en la película:
Cuentos de Earthsea
La película Ghibli 2006 de Earthsea es notable aquí porque el hijo de Goro Miyazaki-Hayao Miyazaki, adaptados partes de la serie Earthsea de Ursula K. Le Guin, así como la novela gráfica de su padre, Shuna’s Journey. La película saca de las primeras cuatro novelas de la clásica serie de fantasía de Le Guin. Un mago de Earthsea, la primera novela de la serie de fantasía, se publicó en 1968. Huduosamente, la película obtiene su nombre del quinto libro de la serie, pero no incluye elementos de su homónimo.
El viaje de Shuna, mientras tanto, se publicó en japonés en 1983 y recibió una traducción al inglés en 2022. Tiene una hermosa obra de arte de acuarela de Hayao Miyazaki. También recomendamos encarecidamente los libros de Earthsea: The Complete Illustrated Edition, una lujosa tapa dura de 1,008 páginas que colecciona la serie completa de Le Guin.
- Lea la serie de novelas de Ursula K. Le Guin:
- Lea la novela gráfica de Hayao Miyazaki:
- Mira la adaptación:
El mundo secreto de Arietty
Los prestatarios, una novela de fantasía de 1952 escrita por Mary Norton, fue adaptada por Studio Ghibli en 2010 como el mundo secreto de Arietty. Hayao Miyazaki escribió el guión, y Hiromasa Yonebayashi dirigió la película.
- Lea la novela:
- Mira la adaptación:
Cuando Marnie estaba allí
Cuando Marnie estaba allí, una novela infantil de 1967 de Joan G. Robinson, se adaptó a una película del mismo nombre en 2014. Yonebayashi dirigió y coescribió el drama psicológico.
- Lea la novela:
- Mira la adaptación:
El gato regresa
Baron el gato, un manga de 2002 de Aoi Hiiragi, fue adaptado el mismo año que el gato regresa. El manga de Aoi Hiiragi fue traducido al inglés en 2005 con el título Baron: The Cat Returns. El barón del libro y la película apareció anteriormente en la película de 1995 de Studio Ghibli Whisper of the Heart. Esto se debe a que Aoi Hiiragi también escribió el manga original en el que se basa. Desafortunadamente, el Manga Mimi O Sumaseba de 1989 nunca ha recibido una traducción al inglés.
- Lea el manga:
- Mira la adaptación:
Nausicaa del valle del viento
Hayao Miyazaki ha adaptado exactamente una de sus propias obras publicadas: Nausicaa del Valle del Viento. Publicado por primera vez en 1982, Nausicaa del Valle del Viento es la única serie de manga de Miyazaki. Basó el guión para la adaptación cinematográfica de 1984 en partes del primer y segundo volumen de lo que finalmente terminó como una serie de siete volúmenes en 1994. Desde que el manga corrió durante una década después del lanzamiento de la película, no sorprende que la serie de más de 1.100 páginas sea marcadamente diferente a la película. El manga Nausicaa está disponible en rústica comercial o en una caja de tapa dura de dos volúmenes de dos volúmenes con una vitrina, papel final totalmente ilustrados y un póster de acuarela. Nausicaa del valle del viento Blu-ray y DVD Combo Pack es una de las muchas películas de Studio Ghibli disponibles con una caja de acero.
- Lea el manga:
- Mira la adaptación:
- Lea libros sobre ambos:
Mi vecino Totoro
Mi vecino Totoro no es como las películas y los libros enumerados anteriormente. Escrito y dirigido por Hayao Miyazaki, mi vecino Totoro lanzado en 1988. Un ani-Manga de cuatro volúmenes lanzado en Japón casi simultáneamente. Viz Media tradujo esos volúmenes al inglés en 2004-05. El año pasado, los cuatro fueron reimpresos como mi vecina Totoro Film Comic: All-in-One Edition. El libro de tapa dura de casi 600 páginas está disponible por el precio de negociación de $ 30. La película también se adaptó a un libro ilustrado el mismo año en que se lanzó. Para el 25 aniversario de Totoro, el autor Tsugiko escribió una novelización de mi vecino Totoro con ilustraciones de Miyazaki.
- Mira la película:
- Lea los libros basados en la película:
El servicio de entrega de mi vecino Totoro y Kiki no son las únicas películas de Studio Ghibli que reciben adaptaciones Ani-Manga (Cine Comics en los Estados Unidos). Los fanáticos también pueden obtener ediciones Omnibus de cómics adaptadas de Spirited Away y Ponyo. La película de 856 páginas Spirited Away Comic: All-in-One Edition está a la venta por $ 25.60 (fue de $ 35). La edición todo en uno de Ponyo se lanzó en julio y está disponible por $ 25.87 (fue de $ 30). Los fanáticos de Ghibli también pueden reservar el Comic de Cine Princess Mononoke: Edición All-in-One antes de su publicación el próximo enero.