Imagen a través de Yen Press
Cuando aparecen diferentes adaptaciones de una historia, es común que surjan preferencias para diferentes revestimientos. En el caso de Alya a veces esconde sus sentimientos en ruso, Comenzó como historias cortas y una novela ligera antes de convertirse en manga y anime. Yen Press recogió el manga, después de que ya manejaba la novela ligera, en 2025. Es para todo nuestro beneficio que hizo la compañía, ya que hace un trabajo fantástico al volver a contar la historia y presenta un hermoso arte saho Tenmachi.
Nota del editor: habrá algunos suaves Alya a veces esconde sus sentimientos en ruso Spoilers de manga a continuación.
Alya a veces esconde sus sentimientos en ruso es una de esas historias que comienza en el medio de las cosas con algunas relaciones ya establecidas, y la adaptación del manga no es diferente. Alisa (Alya) Mikhailovna Kujou es una de esas “mejores” estudiantes e “ídolos” en la Academia Privada Seirei, y es intimidante debido a su inteligencia, diligencia, profesionalismo, belleza y también porque se considera algo especial debido a ser mitad rusa y mitad japonesa. Como tal, se establece rápidamente que realmente no se acerca a nadie y tiene paredes, excepto con su compañera de clase Masachika Kuze que se sienta a su lado. Si bien la introducción podría hacer que parezca un poco dramática, es una comedia romántica principal ya que pronto aprendemos que Masachika conoce a Rusia, debido a ver películas con su abuelo. Ella no lo sabe. Entonces él la está atrapando cuando ella habla y es consciente del hecho de que no es 100% quien parece ser y le gusta.

Entonces, de inmediato, la dirección artística de Saho Tenamachi para la versión de manga de Alya a veces esconde sus sentimientos en ruso es absolutamente hermoso. Creo que es aún más bonito que la adaptación del anime. Además, realmente destaca el lado más entusiasta de Masachika. Siempre sentí que el anime lo hacía parecer un poco más maduro y “Bishounen” de una manera que no parecía completamente precisa para la situación. Del mismo modo, si bien el diseño de Alya es bastante bonito en todas las adaptaciones, siento que el trabajo de Tenamachi realmente ayuda a capturarla más severos e inocentes momentos. En general, es una serie muy bonita.
La adaptación de manga de Alya a veces esconde sus sentimientos en ruso También ofrece algunas representaciones maravillosas de los momentos más alegres. Nuevamente, esto se debe en parte a la versión de Tenamachi de estas historias. Por ejemplo, las reacciones exageradas de Masachika para obtener el tsukuyomi tirar de su juego de Gacha, Alya confiscando su teléfono y terminando el juego como parte de sus deberes como miembro del gobierno estudiantil, y sus reacciones a su amor por el juego, afecto por el carácter que logró y vergüenza cuando su hermana se ha visto como “cospesying” como ese personaje más tarde es fantástico.
También me siento como la versión de manga de Alya a veces esconde sus sentimientos en ruso Nos ayuda a apreciar los tiempos en que Alya habla ruso. Esto se debe a que el alfabeto cirílico ruso se usa para aquellos además. Así que realmente es inmersivo de una manera que aprecio. Especialmente porque las burbujas del habla realmente dejan clara la traducción.
Alya a veces esconde sus sentimientos Cuenta una historia divertida independientemente de cómo esté viendo la flor de romance de Alya y Masachika, pero realmente siento que la adaptación de manga es posiblemente la mejor manera de disfrutarla. El arte es hermoso. Hace un trabajo fantástico al contar la historia. También destaca bien las personalidades de los personajes a través de sus expresiones. Además, el uso del alfabeto cirílico ruso es bastante divertido.
Volumen 1 del Alya a veces esconde sus sentimientos en ruso Manga está disponible ahora, y Yen Press lanzará el Volumen 2 el 23 de septiembre de 2025. La compañía también maneja la novela ligera.
Publicado: 17 de agosto de 2025 09:00 am