Dying Light: The Beast ve el regreso de Roger Craig Smith como la voz de Kyle Crane, el protagonista original de la serie. Junto con algunas caras familiares, el juego presenta muchos personajes principales que se cruzan con Kyle durante toda la campaña.
Si tienes curiosidad sobre quién da vida a estos personajes, aquí está el elenco de voz en inglés para morir: la bestia.
Tenga en cuenta: Hay algunos spoil ¡En los nombres de los personajes, especialmente para los personajes que regresan!
Luz moribunda los actores de la voz de la bestia
| Personaje | Actor de voz | Otros roles notables |
|---|---|---|
| Kyle Crane | Roger Craig Smith | Ezio de Assassin’s Creed, Ordenanza de Arkham Origins, Sónico! |
| Olivia Jablonski | Rebecca Hanssen | VÍSPERA de la cuchilla estelar |
| Barón | Jonathan Rhodes | Reportero de Andor |
| Aiden Caldwell | Jonah Scott | Aiden de la luz moribunda 2 |
| Ministro Obasi | Tommie Earl Jenkins | Hombre acérrimo De la muerte de la muerte |
| Sheriff Florence McCallum | Liz Morey | Voz del cazador En Monster Hunter Wilds |
| Keller | Abubakar salim | Bayek de Assassin’s Creed Origins |
| Iris, Lydia | Amanda Drew | – |
| Shelby | Amanda Elizabeth Rischel | – |
| Beth | Anna Burnett | – |
| Espiga | Bruce Lester Johnson | – |
| Eli | Dario Coates | – |
| Anna | Génesis Lynea | – |
| Liam | Geoffery Breton | – |
| Jack, Straffon, Tom | Gunnar Cauthery | – |
| William | Harry Myers | – |
| Puntilla | Ilan Galkoff | – |
| Lucy Brown | Isabella Inchbald | – |
| Marca | Jake Wardle | – |
| Almiar | James T Alexander | – |
| Elena, Pepper Spark | Jessica Claire Preddy | – |
| Jamie | Joe Jameson | – |
| Dr. Tal Cubero | Mateo Oxley | – |
| Amelia | Michelle Asante | – |
| Jenna Nabers | Mylene Gomera | – |
| Doug | Oliver Senton | – |
| Sven | Ossian Perret | – |
| El padre de Olivia | Rupert Wickham | – |
| Largo | Russ Bain | – |
| Péter | Salvatore scarpa | – |
| Rayo | Vincent Lai | – |
| Dr. Camilo Marin | Will de Renzy-Martin | – |
El elenco incluye varios actores de voz notables como Tommie Earl Jenkins, Rebecca Hanssen y Abubakar Salim. La mayor parte del talento es británico, y el juego presenta una actuación de voz localizada en múltiples idiomas.
Kyle es expresado por los siguientes actores en otros idiomas:
| Idioma | Actor de voz |
|---|---|
| Alemán | Tino Kießling |
| Portugués brasileño | Fábio Azevedo |
| japonés | Daichi endo |
| ruso | Anatoliy nox |
| Francés | Mario Bastelica |
| Español | David Robles |
| Chino simplificado | Yuhang Wang |
| Polaco | Szymon Mysłakowski |
Luz moribunda las lenguas admitidas por la bestia
| Idioma | Interfaz | Audio completo | Subtítulos |
|---|---|---|---|
| Inglés | ✔ | ✔ | ✔ |
| Francés | ✔ | ✔ | ✔ |
| italiano | ✔ | ✔ | |
| Alemán | ✔ | ✔ | ✔ |
| Español – España | ✔ | ✔ | ✔ |
| árabe | ✔ | ✔ | |
| Chino tradicional | ✔ | ✔ | |
| Chino simplificado | ✔ | ✔ | ✔ |
| checo | ✔ | ✔ | |
| Español – América Latina | ✔ | ✔ | |
| japonés | ✔ | ✔ | ✔ |
| coreano | ✔ | ✔ | |
| Polaco | ✔ | ✔ | ✔ |
| Portugués – Portugal | ✔ | ✔ | |
| Portugués – Brasil | ✔ | ✔ | ✔ |
| ruso | ✔ | ✔ | ✔ |
| turco | ✔ | ✔ |
Todos los encuentros de diálogo en Dying Light: The Beast se expresan completamente, desde NPC de la historia hasta sobrevivientes aleatorios en el mundo abierto. Techland ha agregado mucha variedad al traer varios actores de voz reconocibles.